Re: цензії

05.11.2024|Михайло Жайворон
Слова, мов цвяхи, вийняті з долонь
Пароль до вирію
30.10.2024|Михайло Жайворон
Воскресіння у слові
30.10.2024|Тарас Кремінь, кандидат філологічних наук, Уповноважений із захисту державної мови
«Хотіла б я піснею стати...»
28.10.2024|Олена Даниліна, філологиня, письменниця, арттерапевтиня
У війни не дитяче обличчя
27.10.2024|Євгенія Юрченко
Драматично-поетичний світ Ігоря Павлюка
25.10.2024|Ігор Чорний
Примари минулого
20.10.2024|Євгенія Юрченко
Пан на своїй землі
19.10.2024|Антоніна Царук, м. Кропивницький
Видобувач поезії з буднів
17.10.2024|Альона Радецька, поетеса, літературна критикиня
Трансформація життєвих істин — шлях до самопізнання
Головна\Re:цензії\Що читати?

Re:цензії

06.07.2010|07:13|Буквоїд

Леся Воронина: Раджу «Серый шелк» та «Дочь скульптора» Туве Янсон

На запитання порталу «Буквоїд»: «Що читати?» відповідає письменниця Леся Воронина.

- Що Ви читали останнім часом? Що сподобалося, а що ні? 
- Живучи у старому будинку в селі, мала змогу читати книжки з бібліотеки, яку збирали господарі років 30 тому. Найперше взяла з полиці (через сентиментальні спогади дитинства) книжку Івана Єфремова «Туманность Андромеды» і була вражена - виявилося, що це примітивна, пафосна й дуже комуністично-романтична графоманія. Мені здається, що сьогодні  цю «Туманність» не вчитає ніхто.
На щастя, була в цій, притрушеній пилом книгозбірні «Шутка» Мілана Кундери. Блискучий російський переклад, іронічні, сумні й веселі рефлексії Кундери, де герой стає жертвою обставин, випадковостей, непорозумінь. Аж врешті читач переконується, що все в цьому світі відбувається за наперед запрограмованим сценарієм, що будь-які зусилля призводять до поразки, розчарувань та смерті. Але лякатися не треба - це розкішна, розумна, тонка й глибока річ, хоча Кундера інколи стає безжальним  і до свого героя (до себе?), і до читачів, і до всього людства загалом. Перечитала (польською) невеличкі оповідання свого улюбленого Славоміра Мрожека. Найкращі з них (як на мене) «Останній гусар» і «Льольо» .

- Що найближчим часом плануєте прочитати? 
- Найближчим часом хочу прочитати трилогію Юрія Іллєнка «Доповідна апостолові Петру». Колись випадково, ще на етапі підготовки рукопису до друку,  я прочитала кілька сторінок - дивних, «непричесаних» дуже живих спогадів, вражень, роздумів та оцінок Іллєнка, а потім якось не було нагоди прочитати всю книжку. А тепер, коли він помер, і коли раптом усвідомила, що разом із ним пішло щось справжнє і важливе з нашого життя - прочитаю обов’язково.

- Що рекомендуєте прочитати?  
- Раджу прочитати «Серый шелк»  та «Дочь скульптора» - це дорослі оповідання Туве Янсон, «Пригоди Тома Сойєра» та «Пригоди Геклберрі Фінна», Марка Твена,  «Вірші» і «Ще одну молитву» Яна Твардовського.



Додаткові матеріали

29.06.2010|07:11|Re:цензії
Юлія Бурковська: «Рекомендую прочитати «Нескінчену історію» Міхаеля Енде»
23.06.2010|09:13|Re:цензії
Сергій Грабар: «Сім днів і вузол смерті» Сергія Пантюка та «Троянда ритуального бою» Степана Процюка є найкращими у своєму жанрі
21.06.2010|12:59|Re:цензії
Яна Дубинянська: «Із пролонгованим задоволенням прочитала два «Музеї» - Оксани Забужко і Орхана Памука»
18.06.2010|07:33|Re:цензії
Олесь Ільченко: «Текст, який справить ефект бомби»
16.06.2010|07:54|Re:цензії
Тетяна Трофименко: «Я не стомлююся рекомендувати «Білі зуби» Зеді Сміт»
03.06.2010|07:36|Re:цензії
Павло Вольвач: «Українська поезія справді розкішна…»
25.05.2010|07:18|Re:цензії
Ірина Славінська: «Письмо з околиці» Дністрового - надзвичайний текст»
20.05.2010|07:38|Re:цензії
Сергій Тримбач: «Книги не обираю, радше вони обирають мене»
03.05.2010|11:25|Re:цензії
Олександр Архангельський: Ходжу за книжками на «Нон-фікшн» та на ММВК з великою дорожньою сумкою
23.04.2010|07:59|Re:цензії
Валентина Клименко: «Раджу прочитати «Сліпоту» Жозе Сарамаго і «Бегущий за ветром» Холледа Хосейні»
20.04.2010|07:21|Re:цензії
Олександр Очеретянський: «Брати до рук книжку, яка мені не потрібна — не стану»
14.04.2010|06:52|Re:цензії
Діана Дуцик: Вибір книги – процес інтимний
15.03.2010|14:20|Re:цензії
Ілля Кукулін: Тим, хто цікавиться поезією, раджу книжки Анастасії Афанасьєвої, Андрія Полякова, Павла Гольдіна, Наталії Бельченко
01.03.2010|07:31|Re:цензії
Каша Сальцова: Літературу для читання обираю хаотично
13.02.2010|12:01|Re:цензії
Далі від «Рай.Центру»
25.01.2010|07:11|Re:цензії
Любко Дереш: Раджу почитати «Махабхарату»
20.01.2010|08:18|Re:цензії
Григорій Вагапов: «Як зав´язати з бухлом і курінням» читав із задоволенням, але не подіяло!
18.01.2010|07:55|Re:цензії
Ярина Скуратівська: Рекомендую Салмана Рушді
04.01.2010|07:49|Re:цензії
Анастасія Афанасьєва: «Книги приходять до кожного свої»
11.01.2010|07:34|Re:цензії
Олег Коцарев: Часто трапляється так, що книжки самі знаходять мене
25.12.2009|07:37|Re:цензії
Олег Шинкаренко: Серед найяскравіших бібліовражень - двотомник «Сучасна китайська проза»
22.12.2009|07:08|Re:цензії
Дмитро Стус: Переважно читаю журнали. Раджу «Київську Русь»
15.12.2009|12:35|Re:цензії
Ірена Карпа: Після весілля в Сан-Франциско, годину серед полиць із книгами провела
коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

30.10.2024|14:38
У просторі ПЕН відбудеться зустріч із письменницею Оксаною Мороз у межах Кіноклубу Docudays UA
30.10.2024|13:44
10 причин відвідати Фестиваль “Земля Поетів” у Львові 9-10 листопада
28.10.2024|13:51
Оголошено довгі списки Книги року ВВС-2024
25.10.2024|09:29
Книгарня біля Софіївського парку: "Книгарня "Є" відкрила магазин в Умані
19.10.2024|09:56
Названі лавреати Міжнародного літературного конкурсу прози рукописів «Крилатий Лев»
17.10.2024|12:48
У видавництві “Чорні вівці” розпочався передпродаж підліткового зимового фентезі “Різдвяний експрес” Карін Ерландссон
17.10.2024|11:55
Розпочався конкурс на здобуття премії Drahomán Prize за 2024 рік
17.10.2024|11:33
Що читає Україна?: аналітика по областям
17.10.2024|11:27
«Liber 24»: як Україна вперше взяла участь у книжковому ярмарку в Барселон
11.10.2024|18:46
Киян запрошують обміняти російськомовні книжки на українські по “шокуючій знижці”


Партнери